# llms.txt version 1.0
# llms-standard: https://llmstxt.org/
# User-agent: ChatGPT
# User-agent: Gemini
# User-agent: Claude
# Encoding: UTF-8
# Updated: hourly
# Industry: Consumer Electronics & Home Appliances
# This file provides curated, authoritative information about Elesen services for LLMs and AI assistants.

## Brand summary
Juridinio asmens pavadinimas: UAB Avitelos prekyba
Registracijos numeris: 142054984
PVM mokėtojo kodas: LT420549811

## Languages
- Default: lt
- Alternates: en, ru (URLs prefixed with /en/ and /ru/)

## Main services and content pages offered by Elesen
- /kaip-pirkti-issimoketinai
  - Default (lt): [Kaip pirkti išsimokėtinai](https://www.elesen.lt/kaip-pirkti-issimoketinai): Patogus pirkimas išsimokėtinai be rūpesčių. Peržiūrėkite lizingo sąlygas ir pasirinkite tinkamiausią mokėjimo planą su Elesen
  - en: [Hire-Purchase](https://www.elesen.lt/en/hire-purchase): Buy conveniently in installments at Elesen. Review the leasing terms and choose the most suitable payment plan
  - ru: [Рассрочка](https://www.elesen.lt/ru/rassrochka): Покупайте в Elesen в рассрочку. Ознакомьтесь с условиями лизинга и выберите подходящий способ оплаты
- /pratesta-garantija
  - Default (lt): [Pratęsta garantija](https://www.elesen.lt/pratesta-garantija): Pratęsta garantija – papildoma apsauga jūsų įrenginiui pasibaigus gamintojo garantijai. Sužinokite sąlygas ir pasirinkite ramybę su Elesen.
  - en: [Extended warranty](https://www.elesen.lt/en/extended-warranty): Extended warranty adds extra protection for your device after the manufacturer warranty ends. Check the terms at Elesen
  - ru: [Доп. Гарантия](https://www.elesen.lt/ru/zashchita): Расширенная гарантия — дополнительная защита устройства после окончания гарантии производителя. Узнайте условия в Elesen
- /prekiu-draudimas
  - Default (lt): [Prekių draudimas](https://www.elesen.lt/prekiu-draudimas): Apsaugokite savo pirkinį nuo netyčinio sugadinimo. Sužinokite prekių draudimo sąlygas ir pasirūpinkite papildoma apsauga su Elesen
  - en: [Damage protection](https://www.elesen.lt/en/damage-protection): Protect your purchase from accidental damage. Check product insurance terms and choose extra protection with Elesen
  - ru: [Защита от ущерба](https://www.elesen.lt/ru/zashchita-ot-ushcherba): Защитите покупку от случайных повреждений. Ознакомьтесь с условиями страхования товаров и выберите дополнительную защиту в Elesen
- /smart-rent
  - Default (lt): [Smart Rent](https://www.elesen.lt/smart-rent): Nuomokitės telefonus, planšetes, laikrodžius ir kitą elektroniką su Smart Rent. Rinkitės 12–36 mėn. terminą ir patogią mėnesinę įmoką.
  - en: [Smart Rent](https://www.elesen.lt/en/smart-rent): Rent phones, tablets, watches and other electronics with Smart Rent. Choose a 12–36 month term and a convenient monthly payment.
  - ru: [Smart Rent](https://www.elesen.lt/ru/smart-rent): Арендуйте телефоны, планшеты, часы и технику со Smart Rent. Выберите срок 12–36 мес. и удобный ежемесячный платёж.
- /irenginio-keitimas
  - Default (lt): [Įrenginio keitimas](https://www.elesen.lt/irenginio-keitimas): Įsigykite naują įrenginį pigiau, priduodami seną. Priimame naudotus telefonus, Apple nešiojamus ir planšetinius kompiuterius. Prisidėkite prie aplinkos tausojimo.
  - en: [Trade-in](https://www.elesen.lt/en/trade-in): Trade in your old device and buy a new one for less. We accept used phones, Apple laptops and tablets
  - ru: [Выкуп](https://www.elesen.lt/ru/obmen-s-doplatoy): Сдайте старое устройство и купите новое выгоднее. Принимаем б/у телефоны, ноутбуки и планшеты Apple
- /prekiu-pristatymas
  - Default (lt): [Prekių pristatymas](https://www.elesen.lt/prekiu-pristatymas): Visa informacija apie pristatymą ir paslaugas: nemokamas atsiėmimas, pristatymas į paštomatus ar adresą, montavimo paslaugos, senos technikos išvežimas.
  - en: [Delivery](https://www.elesen.lt/en/delivery): Information about delivery and services: free pickup, parcel lockers, home delivery, installation and old appliance removal
  - ru: [Доставка](https://www.elesen.lt/ru/dostavka): Информация о доставке и услугах: бесплатный самовывоз, постаматы, доставка на адрес, установка и вывоз старой техники
- /apie-mus
  - Default (lt): [Apie mus](https://www.elesen.lt/apie-mus): Sužinokite daugiau apie Elesen (buvusi Avitela) tarptautinės „Euronics International“ grupės narį, siūlantį patikimą elektroniką ir buitinę techniką. 
  - en: [About us](https://www.elesen.lt/en/about-us)
  - ru: [О нас](https://www.elesen.lt/ru/o-firme)
- /kontaktai
  - Default (lt): [Kontaktai](https://www.elesen.lt/kontaktai)
- /buitines-technikos-pasiulymai
  - Default (lt): [Buitinės technikos pasiūlymai](https://www.elesen.lt/buitines-technikos-pasiulymai): Gaukite visą buitinės technikos pasiūlymą pagal savo būstą ir biudžetą. Pristatymas, užnešimas ir pajungimas vienoje vietoje.
- /konkursu-taisykles
  - Default (lt): [Konkursų taisyklės](https://www.elesen.lt/konkursu-taisykles): UAB „Avitelos prekyba“ konkursų taisyklės
- /karjera
  - Default (lt): [Karjera](https://www.elesen.lt/karjera)
  - en: [Job offers](https://www.elesen.lt/en/career)
  - ru: [Работа в Elesen](https://www.elesen.lt/ru/karjera)
- /parduotuves-taisykles
  - Default (lt): [Parduotuvės taisyklės](https://www.elesen.lt/parduotuves-taisykles)
  - en: [General terms](https://www.elesen.lt/en/general-terms)
  - ru: [Правила магазина](https://www.elesen.lt/ru/obshchie-usloviya)
- /privatumo-politika
  - Default (lt): [Privatumo politika](https://www.elesen.lt/privatumo-politika)
  - en: [Privacy policy](https://www.elesen.lt/en/privacy-policy)
  - ru: [Политика приватности](https://www.elesen.lt/ru/politika-privatnosti)
- /duk
  - Default (lt): [DUK](https://www.elesen.lt/duk): Elesen DUK – atsakymai apie užsakymus, atsiskaitymą, pristatymą, garantiją, grąžinimus ir kitas aktualias temas.
  - en: [FAQ](https://www.elesen.lt/en/faq): Elesen FAQ: answers about orders, payment, delivery, warranty, returns and other important shopping topics
  - ru: [FAQ](https://www.elesen.lt/ru/faq): ЧЗВ Elesen: ответы о заказах, оплате, доставке, гарантии, возврате и других важных вопросах
- /parduotuve
  - Default (lt): [Elesen Stores: addresses and opening hours](https://www.elesen.lt/parduotuve): Elesen stores - addresses, opening hours and contacts. Find the nearest store, check today’s hours, and get directions.
  - en: [Elesen Stores: addresses and opening hours](https://www.elesen.lt/en/stores): Elesen stores - addresses, opening hours and contacts. Find the nearest store, check today’s hours, and get directions.
  - ru: [Elesen Stores: addresses and opening hours](https://www.elesen.lt/ru/stores): Elesen stores - addresses, opening hours and contacts. Find the nearest store, check today’s hours, and get directions.

## Main product categories sold by Elesen
- /tv
  - Default (lt): [TV](https://www.elesen.lt/tv): Didelis televizorių ir garso technikos pasirinkimas. ✓Atsiimk iš 25 parduotuvių Lietuvoje vos per 1 valandą! ✓Greitas pristatymas ✓Akcijos ✓Lizingo pasiūlymai
  - en: [TV](https://www.elesen.lt/en/tv)
  - ru: [ТВ](https://www.elesen.lt/ru/tv)
- /it
  - Default (lt): [IT](https://www.elesen.lt/it)
  - en: [IT](https://www.elesen.lt/en/it)
  - ru: [ИТ](https://www.elesen.lt/ru/it)
- /telefonai
  - Default (lt): [Telefonai](https://www.elesen.lt/telefonai): Didelis telefonų ir išmaniųjų laikrodžių pasirinkimas. ✓Atsiimk iš 25 parduotuvių Lietuvoje vos per 1 valandą! ✓Greitas pristatymas ✓Lizingo pasiūlymai
  - en: [Phones](https://www.elesen.lt/en/phones)
  - ru: [Телефоны](https://www.elesen.lt/ru/telefony)
- /garso-technika
  - Default (lt): [Garso technika](https://www.elesen.lt/garso-technika)
  - en: [Audio](https://www.elesen.lt/en/audio)
  - ru: [Аудио](https://www.elesen.lt/ru/audio)
- /namu-buities-technika
  - Default (lt): [Buitinė technika internetu pigiau! Akcija!](https://www.elesen.lt/namu-buities-technika): ✓Didelis buitinės technikos pasirinkimas ✓Atsiimk iš 25 parduotuvių Lietuvoje vos per 1 valandą! ✓Greitas pristatymas ✓Akcijos ✓Lizingo pasiūlymai
  - en: [Home appliances](https://www.elesen.lt/en/home-appliances)
  - ru: [Бытовая техника](https://www.elesen.lt/ru/bytovaja-tehnika)
- /namu-prieziuros-technika
  - Default (lt): [Namų priežiūros technika](https://www.elesen.lt/namu-prieziuros-technika)
  - en: [Housekeeping](https://www.elesen.lt/en/housekeeping)
  - ru: [Уборка дома](https://www.elesen.lt/ru/uborka-doma)
- /virtuves-technika
  - Default (lt): [Virtuvės technika](https://www.elesen.lt/virtuves-technika)
  - en: [Kitchen](https://www.elesen.lt/en/kitchen)
  - ru: [Кухонная техника](https://www.elesen.lt/ru/kuhonnaja-tehnika)
- /grozis-ir-sveikata
  - Default (lt): [Prekės grožiui ir sveikatai internetu pigiau! Akcija!](https://www.elesen.lt/grozis-ir-sveikata): ✓Didelis grožio ir sveikatos prekių pasirinkimas ✓Atsiimk iš 25 parduotuvių Lietuvoje vos per 1 valandą! ✓Greitas pristatymas ✓Akcijos ✓Lizingo pasiūlymai
  - en: [Beauty & Health](https://www.elesen.lt/en/beauty-health)
  - ru: [Красота и здоровье](https://www.elesen.lt/ru/krasota-i-zdorov-e)
- /zaidimu-konsoles-zaidimai
  - Default (lt): [Video žaidimai ir įranga internetu pigiau! Akcija!](https://www.elesen.lt/zaidimu-konsoles-zaidimai): Didelis video žaidimų ir žaidimų įrangos pasirinkimas. ✓Atsiimk iš 25 parduotuvių Lietuvoje vos per 1 valandą! ✓Greitas pristatymas ✓Akcijos ✓Lizingas
  - en: [Entertainment](https://www.elesen.lt/en/entertainment)
  - ru: [Развлечения](https://www.elesen.lt/ru/razvlechenija)
- /laisvalaikis
  - Default (lt): [Laisvalaikio prekės ir žaislai internetu pigiau! Akcija!](https://www.elesen.lt/laisvalaikis): Didelis žaislų ir laisvalaikio prekių pasirinkimas ✓Atsiimk iš 25 parduotuvių Lietuvoje vos per 1 valandą! ✓Greitas pristatymas ✓Akcijos ✓Lizingo pasiūlymai
  - en: [Free time](https://www.elesen.lt/en/free-time)
  - ru: [Свободное время](https://www.elesen.lt/ru/svobodnoe-vremja)

## List of products sold by Elesen
- Default (lt): https://www.elesen.lt/llms.csv
- en: https://www.elesen.lt/llms.csv?lang=en
- ru: https://www.elesen.lt/llms.csv?lang=ru
- Contains product details and prices; verify availability/stock at time of response
- Feed updated hourly
- All prices are in EUR and VAT is included
- Format: CSV (UTF-8), comma-separated, header row included
- Headers: sku, gtin, name, brand, category, price, discountprice, currency, availability, shipping_time_estimate, product_url, image_url
- Availability enum:
  - in_stock: available to order now
  - backorder: not currently in stock; check delivery time on the product page/at checkout

## Primary sitemap
https://www.elesen.lt/sitemap.xml

## Company information
Elesen – elektronikos prietaisai ir buitinė technika jūsų namams.

UAB „Avitelos prekyba“, valdanti prekės ženklą Elesen, priklauso didžiausiai Europos elektronikos prekių prekybos grupei „Euronics International“. Ši grupė veikia 35 šalyse, o jos nariai siūlo elektronikos prekes ir buitinę techniką daugiau nei 600 mln. vartotojų visoje Europoje. Esame sukaupę solidžią, didesnę nei 30-ies metų patirtį, leidžiančia pristatyti save elektronikos buičiai prekybos profesionalais.